Deutsche Sprachdatei für Netscape 7

Nach­dem sich die Anfra­gen in letz­ter Zeit häuften:

Die Dateien sind nicht mehr ver­füg­bar. Ich emp­fehle allen Benut­zern von Net­scape 7, auf des­sen Nach­fol­ger Sea­mon­key upzu­gra­den!
Sea­mon­key sieht so aus wie Net­scape 7, wird genauso bedient und über­nimmt das Net­scape 7 Pro­fil, d.h. alle Ein­stel­lun­gen, E-Mails und Book­marks.http://www.seamonkey-project.org/


Die offi­zi­elle Über­set­zung von Net­scape 7 ent­hält lei­der einige schlam­pige Über­set­zungs­feh­ler. Die fol­gen­den Sprach­pa­kete ori­en­tie­ren sich an der hohen Qua­li­tät der deut­schen Über­set­zung von Mozilla, basie­ren aber auf den offi­zi­el­len deut­schen Sprach­ver­sio­nen von Netscape.

Die Sprach­da­teien sind nicht mehr online verfügbar.

Net­scape 7.2
Deut­sche Sprach­da­tei
basiert auf der Über­set­zung von Robert Kai­sers
Mozilla-Sprachpaket.  Net­scape 7.2 mel­det
sich in Netscape-Tradition als de-DE
(der deut­sche Mozilla als de-AT).
Update: Neue Ver­sion vom 8.09.2004.
AIM/ICQ Mes­sen­ger scheint jetzt pro­blem­los
in deut­scher Spra­che zu funk­tio­nie­ren
(u.a. ist ein Wech­sel der Spra­chen mit
jewei­li­gem Neu­start notwendig).
Instal­lie­ren
Deut­sche Recht­schreib­prü­fung
basiert auf der alten Recht­schreib­prü­fung
von Net­scape 7.1.
Instal­lie­ren
Deut­sches Region­pack
Stan­dard­sei­ten füh­ren auf die
Sei­ten  von Net­scape Deutsch­land.
Google ist Standard-Suchmaschine.
Instal­lie­ren
Net­scape 7.1
Deut­sche Sprach­da­tei
basiert auf der Über­set­zung von Mozilla Deutsch
Es gel­ten die meis­ten der unter 7.01/02 genann­ten Ände­run­gen.
Zusätz­li­che andere Sprach­pa­kete für Net­scape gibt es übri­gens hier.
Instal­lie­ren
Net­scape 7.0x:
Deut­sche Sprach­da­tei für Net­scape 7.01/02
Bis­he­rige Änderungen
Instal­lie­ren
Deut­sche Sprach­da­tei für Net­scape 7.0
Bis­he­rige Änderungen
Instal­lie­ren

Die Kommentarfunktion ist geschlossen.