thunderbird

Thunderbird: Quotezeichen - Schritte zur Wiederherstellung des Quotezeichens ">"

Es gibt immer wieder Verwirrung mit den in Thunderbird (und Mozilla) verwendeteten Quote-Balken. Um eines gleich klarzustellen: Diese Quote-Balken sind eigentlich gar nicht "da" - Thunderbird ersetzt mit ihnen bei der Anzeige von E-Mails und News-Postings das klassische Quotezeichen ">", d.h. sie sind reine Darstellungssache (dies darf anscheinend nicht oft genug betont werden). Die tatsächliche Quelle der E-Mail zeigt immer noch das ">", wie man leicht selbst bei jeder Nachricht überprüfen kann (Strg+U). Die Balken wurden mit format=flowed eingeführt. Und auch bei format=flowed haben sich viele Halbwahrheiten und Mythen etabliert, deshalb verweise ich zur Erklärung von format=flowed auf hierauf. Außerdem geht es auch einfacher mit der Erweiterung Quotecolors.

Folgende Kenntnisse werden vorausgesetzt:

Auslieferungszustand von Thunderbird.
Zur Anzeige wird das Quotezeichen ">" (siehe Quelle einer Nachricht, Strg+U) durch die zwei senkrechten Striche an der Seite ersetzt.

Die dargestellte Nachricht ist in format=flowed.

Im folgenden wurde die Darstellung von format=flowed mit
user_pref("mailnews.display.disable_format_flowed_support", true);

in der user.js deaktiviert.

Nun stellt Thunderbird die Nachricht mit den tatsächlichen Umbrüchen im Text dar. Dies wird ersichtlich, dass zwischen Text und dem Balken rechts mehr Platz ist - Thunderbird optimiert nun nicht mehr die Anzeige.

Im nächsten Schritt wird der Datei userContent.css folgendes hinzugefügt:
blockquote[type=cite] {
    padding-bottom: 0 !important;
    padding-top: 0 !important;
    padding-left: 0 !important;
    border-right: none !important;
    border-left: none ! important;
}

Dadurch werden die Balken komplett entfernt.

Im nächsten Schritt wird der Datei user.js folgendes hinzugefügt:
user_pref("mail.quoted_graphical", false);

Damit erscheinen links am Rand die gewohnten Quotezeichen, wie sie auch in der Quelle zu finden sind.

Weitere Hinweise, wie man die verschiedenen Quote-Ebenen einfärbt findet man hier.

	Auslieferungszustand von Thunderbird. Zur Anzeige wird das Quotezeichen ">" (siehe Quelle einer Nachricht, Strg+U) durch die zwei senkrechten Striche an der Seite ersetzt. Die dargestellte Nachricht ist in format=flowed.
	Im folgenden wurde die *Darstellung* von format=flowed mit `user_pref("mailnews.display.disable_format_flowed_support", true);` in der user.js deaktiviert. Nun stellt Thunderbird die Nachricht mit den tatsächlichen Umbrüchen im Text dar. Dies wird ersichtlich, dass zwischen Text und dem Balken rechts mehr Platz ist - Thunderbird optimiert nun nicht mehr die Anzeige.
	Im nächsten Schritt wird der Datei userContent.css folgendes hinzugefügt: `blockquote[type=cite] {` `padding-bottom: 0 !important;` `padding-top: 0 !important;` `padding-left: 0 !important;` `border-right: none !important;` `border-left: none ! important;` `}` Dadurch werden die Balken komplett entfernt.
	Im nächsten Schritt wird der Datei user.js folgendes hinzugefügt: `user_pref("mail.quoted_graphical", false);` Damit erscheinen links am Rand die gewohnten Quotezeichen, wie sie auch in der Quelle zu finden sind. Weitere Hinweise, wie man die verschiedenen Quote-Ebenen einfärbt findet man hier.