Ich wollte vor kurzem bei iMovie die Sprache von Deutsch auf Englisch ändern, weil viele Anleitun­gen im Netz in englis­ch­er Sprache sind. Und über­raschen­der­weise geht das ziem­lich ein­fach.

Im Ter­mi­nal muss man fol­gen­des eingeben:

defaults write com.apple.iMovieApp AppleLanguages '("de-DE")'

(wobei man de-DE dann durch en-US erset­zt, um ein Pro­gramm mit englis­ch­er Ober­fläche zu aktivieren—natürlich geht das mit jedem beliebi­gen Län­der­code)

Anmerkung: Der Name des Pro­gramms find­et man in Library/Preferences

Comments are closed.